Teklif dosyasında Özel-18 ve Özel-19 iş kalemlerine ait yetkili satıcı ve Türkiye geneli yetkili servis belgelerinin sunulmaması iddiası - 2017/UY.II-177

KÜNYE

  • Toplantı No: 2017/003
  • Gündem No: 72
  • Karar Tarihi: 11.01.2017
  • Karar No: 2017/UY.II-177
  • Başvuru Sahibi: Abk İnşaat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi
  • İhaleyi Yapan İdare: Malatya Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Yatırım ve İnşaat Dairesi Başkanlığı İhale Şube Müdürlüğü
  • İKN: 2016/433037
  • İhale Adı: Malatya Büyükşehir Belediyesi Maski Genel Müdürlüğü Yeni Hizmet Binası Laboratuvar Yapım İşi

Özet

Teklif dosyasında istenilen yetkili satıcı ve yetkili servis belgelerinin sunulmaması nedeniyle teklifin değerlendirme dışı bırakılması hukuka uygundur

Başvuru / İddialar

Başvuru sahibi, teklif dosyasında sunulan belgelerin yeterli olduğunu, eksik belgeler için idarenin yazılı olarak bilgi talep etmesi gerektiğini, teklifinin haksız şekilde değerlendirme dışı bırakıldığını iddia etmiştir.

Kurul Değerlendirmesi

İhale konusu işin büyük kısmı laboratuvar ekipmanlarının temini ve montajına ilişkin olup, İdari Şartname’nin 46’ncı maddesinde Özel-18, Özel-19, Özel-22, Özel-29, Özel-30 ve Özel-31 poz numaralı iş kalemlerine ait yetkili satıcı ve Türkiye geneli yetkili servis belgelerinin sunulması yeterlik kriteri olarak kesin şekilde belirlenmiştir. Zarf Açma ve Belge Kontrol Tutanağı incelendiğinde başvuru sahibinin Özel-18 poz numaralı iş kalemine ait yetkili servis belgesini ve Özel-19 poz numaralı iş kalemine ait yetkili satıcı ve yetkili servis belgelerini sunmadığı tespit edilmiştir. Sunulan yetki belgeleri ise hangi iş kalemine ait olduğunun açıkça belirtilmemesi ve bazı belgelerde yetkili servis hizmeti sağlanıp sağlanmadığının belirtilmemesi nedeniyle şartları karşılamamaktadır. Mevzuat gereği, teklif dosyasında sunulması zorunlu belgelerin eksikliği halinde teklif değerlendirme dışı bırakılır; bu eksiklik bilgi eksikliği kapsamında tamamlatılamaz. Dolayısıyla başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması mevzuata uygundur.

İdare Görüşü

İdare, Özel-18 ve Özel-19 iş kalemlerine ait yetkili satıcı ve Türkiye geneli yetkili servis belgelerinin sunulmadığını, bu nedenle teklifin değerlendirme dışı bırakıldığını belirtmiştir.

Genel Soru–Cevap

Soru: İdari Şartname’de yeterlik kriteri olarak kesin şekilde belirlenen belgelerin teklif dosyasında sunulmaması durumunda idare ek belge veya açıklama talep etmek zorunda mıdır?
Cevap: İdari Şartname’de yeterlik olarak zorunlu kılınan belgeler, özellikle yetkili satıcı ve yetkili servis belgeleri gibi kesin kriterlerse, bu belgelerin eksikliği bilgi eksikliği kapsamında değerlendirilmez. Bu nedenle idarenin eksik belgeleri tamamlatmak üzere ek belge veya açıklama talep etme yükümlülüğü bulunmamaktadır; eksiklik halinde teklif değerlendirme dışı bırakılır.

Soru: Teklif dosyasında sunulan yetki belgelerinin hangi iş kalemine ait olduğunun açıkça belirtilmemesi teklif değerlendirmesini nasıl etkiler?
Cevap: Yetki belgelerinin hangi iş kalemine ait olduğunun net olmaması, belgelerin başvurulan pozisyon veya iş kalemi açısından geçerliliğini belirsiz hale getirir. Böyle durumlarda belgeler yeterlik kriterlerini sağlamaz kabul edilir ve teklifin bu nedenle elenmesi mümkündür.

Soru: Sunulan yetkili satıcı veya yetkili servis belgelerinin kapsamının açıkça belirtilmemesi halinde bu belgeler yeterlik açısından nasıl değerlendirilir?
Cevap: Belgelerde yetkili servis hizmetinin verilip verilmediği gibi kapsam unsurları açıklanmamışsa, bu belgeler şartlarda aranan yeterlik unsurlarını karşılamayabilir. Bu belirsizlik, teklifin geçerli belgelerle desteklenmediği sonucunu doğurur ve değerlendirme dışı bırakılmasına yol açabilir.

Soru: İhalelerde yeterlik kriteri olarak talep edilen belgelerin kesin olarak sunulması neden önemlidir?
Cevap: Yeterlik kriteri açık ve kesin şekilde tanımlanmışsa, bu belgeler teklifin uygunluğu ve gerçek kapasitenin teyidi açısından zorunlu unsurlardır. Eksik sunulan belgeler teklifin değerlendirme dışı bırakılmasını gerektirir çünkü ihale mevzuatı teklifin belirlenen şartlarla rekabet etmesini sağlar; aksi halde teklifler arasında haksız avantaj olasılığı ortaya çıkar.

Soru: Eksik veya uygunsuz belge nedeniyle teklifin değerlendirme dışı bırakılması itirazen şikâyet sonucunu nasıl etkiler?
Cevap: İdari şartnameye uygun şekilde kesin olarak istenen belgelerin eksik veya uygun olmaması, mevzuat bazında teklifin elenmesini haklı kılar. Bu durumda yapılan itirazen şikâyet başvuruları, bu durumu aşamaz ve genellikle reddedilir; çünkü temel yeterlik şartları sağlanmamıştır.

Vakaya Özel Soru–Cevap

Soru: Başvuru sahibinin teklif dosyasında sunmadığı yetkili satıcı ve yetkili servis belgelerinin, İdari Şartname’de kesin yeterlik kriteri olarak belirlenmesi teklifin değerlendirme dışı bırakılması sonucunu nasıl etkilemiştir?
Cevap: İdari Şartname’de yetkili satıcı ve yetkili servis belgelerinin sunulması kesin yeterlik kriteri olarak belirlenmiş olması, bu belgelerin teklif dosyasında mutlaka bulunması gerektiğini zorunlu kılmıştır. Başvuru sahibinin bu belgeleri sunmaması, teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasını hukuken uygun hale getirmiştir.

Soru: Başvuru sahibinin eksik veya yetersiz yetki belgeleri nedeniyle idareden yazılı olarak ek belge veya açıklama talebinde bulunulması gerekmez mi?
Cevap: Bu vakada yetki belgelerinin eksik sunulması bilgi eksikliği kapsamında değerlendirilmemiştir ve dolayısıyla idarenin ek belge veya bilgi talep etme yükümlülüğü bulunmamaktadır. Mevzuat gereği, bu tür belgelerin eksikliği teklifin değerlendirme dışı bırakılması sonucunu doğurmaktadır.

Soru: Sunulan belgelerin hangi iş kalemine ait olduğunun açıkça belirtilmemesi değerlendirmeyi nasıl etkilemiştir?
Cevap: Sunulan yetki belgelerinde hangi iş kalemine ait olduğu açık olmaması ve bazı belgelerde yetkili servis hizmetinin verilip verilmediğinin belirtilmemesi, bu belgelerin şartları karşılamadığı sonucunu doğurmuştur. Bu durum da teklifin geçerli yeterlik belgeleriyle desteklenmediği anlamına gelerek teklifin değerlendirme dışı bırakılması kararını desteklemiştir.

Soru: Başvuru sahibinin itirazen şikâyet başvurusunun reddedilmesinin nedeni nedir?
Cevap: Başvuru sahibinin teklif dosyasında yeterlik kriteri olarak kesin şekilde talep edilen yetkili satıcı ve yetkili servis belgelerini uygun şekilde sunmamış olması, mevzuata uygun biçimde teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına neden olmuştur. Bu nedenle itirazen şikâyet başvurusu reddedilmiştir.

Detaylı Analiz

İhaleye konu olan uyuşmazlık, teklif dosyasında Özel-18 ve Özel-19 iş kalemlerine ait yetkili satıcı ve Türkiye geneli yetkili servis belgelerinin sunulmaması hususuna dayanmaktadır. Başvuru sahibi, teklifine eklediği belgelerin yeterli olduğunu ve eksik olduğu iddia edilen belgeler için idarenin yazılı açıklama veya belge talep etmesi gerektiğini savunarak, teklifinin haksız biçimde değerlendirme dışı bırakıldığını ileri sürmüştür. Ancak idare, söz konusu iki iş kalemine ilişkin istenen belgelerin teklif dosyasında yer almaması nedeniyle başvuru sahibinin teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığını ifade etmiştir.

İhale sürecinde bu belgelerin sunulması, İdari Şartname’nin 46’ncı maddesi uyarınca açık şekilde yeterlik kriteri olarak tanımlanmıştır. Değerlendirmede, başvuru sahibinin Özel-18 iş kalemine ait yetkili servis belgesi ile Özel-19 iş kalemine ait hem yetkili satıcı hem de yetkili servis belgelerini sunmadığı belirlenmiş; ayrıca dosyada yer alan belgelerin hangi iş kalemlerine ait olduğunun açık biçimde belirtilmediği ve kapsamlarının anlaşılır olmadığı görülmüştür. Bu nedenle, belgelerin sunulmamış sayıldığı ve yeterlik koşulunu yerine getirmediği kabul edilmiştir.

Sunulması gereken belgelerin hangi iş kalemine ait olduğunun açıkça anlaşılmaması ve yetkili servis hizmeti sağlanıp sağlanmadığına dair netlik bulunmaması bu vakada belirleyici olmuştur. Belgelerin kapsamındaki bu belirsizlik, teklifin yeterlik açısından değerlendirilememesine yol açmıştır. İhale dokümanında açıkça öngörülen belgelerin bu şekilde eksik veya belirsiz sunulması, belgelerin esaslı unsur olarak değerlendirilmesini ve eksikliğin bilgi eksikliği kapsamında giderilemeyecek nitelikte sayılmasını beraberinde getirmiştir.

Kamu İhale Kurulu, yapılan incelemede, başvuru sahibinin sunduğu belgelerin teknik yeterlik açısından değerlendirmeye elverişli olmadığını ve sorumluluğun idareye değil, yüklenici adayına ait olduğunu belirterek, belgelerin eksikliğinin veya belirsizliğinin bilgi eksikliği kapsamında değerlendirilemeyeceğini ifade etmiştir. Kurul, idarenin değerlendirme dışı bırakma kararını uygun bularak itirazen şikâyet başvurusunun reddine hükmetmiştir.

Sonuç olarak, teklif dosyasında açıkça ve yeterli biçimde sunulmayan yetkili satıcı ve yetkili servis belgeleri, yeterlik kriterlerini karşılamadığı için teklifin değerlendirme dışı bırakılması yönündeki idari işlem hukuka uygun bulunmuş; Kurul da bu değerlendirmeye katılarak başvurunun reddine karar vermiştir. Bu çerçevede, yeterlik kriteri olarak öngörülen belgelerin zamanında, doğru ve eksiksiz biçimde sunulmasının önemine dikkat çekilmiştir.


Bu içerik, ilgili kararın genel çerçevesini ve Kurul değerlendirmesinin ana hatlarını açıklayıcı nitelikte sunmak amacıyla hazırlanmıştır.
Metin, kararın tamamının yerine geçmez ve bağlayıcı veya nihai bir hukuki değerlendirme olarak kabul edilemez.
Burada yer alan açıklamalar, yalnızca bilgilendirme amacı taşımakta olup, yapılacak değerlendirmelerde kararın aslı ile dayandığı resmî metinlerin esas alınması gerekmektedir.

Bu karar ve değerlendirme çerçevesinde görüşlerinizi paylaşabilir, farklı yorum ve yaklaşımları tartışmaya açabilirsiniz.